18センチ丸型の口金で作った小ぶりなショルダーバッグです。 ころんとしたフォルムがとっても可愛いです。 カラフルな刺繍で縁取った花柄がくっきりと引き立つ帯です。 地色はピンクときらめくシルバー。 甘いガーリーな柄を黒の合皮で大人っぽくまとめています。 口金や金属パーツの色はシルバー。 裏地は淡いブルーグレーの綿麻。 中には両側に内ポケットが1つづつあります。 ショルダーベルトの長さは80〜145cmのあいだで調節でき、取り外しもできます。 お好みの持ち手やチェーンに付け替えても楽しいですね。 チェーンをつけるとパーティーバッグにもいいですね。 材料： 正絹の帯（金属糸含む）、綿麻（裏地）、合皮、口金、金属パーツ サイズ； 口金の幅18cm （底部分の幅18cm） 高さ　20cm　（ゲンコ除く） マチ　10cm ショルダーベルト　約80〜145cm ベルト幅　2cm ※画像は実物とは色が違って見えることがあります。ご了承ください。 Clasp Shoulder Bag (18 cm Frame Type) A petite round-shaped shoulder bag with a softly curved silhouette. Made from an obi featuring flowers outlined in colorful embroidery — a vivid contrast against the shimmering pink and silver background. The sweet, feminine pattern is refined with a sleek black faux-leather base for a chic finish. The clasp and metal fittings are silver. The lining is a pale blue-gray cotton-linen fabric with one inner pocket on each side. The adjustable shoulder strap (80–145 cm) can be detached and replaced with your favorite handle or chain — perfect even as a party bag. Size: Clasp width 18 cm (bottom 18 cm) Height 20 cm / Depth 10 cm Shoulder strap 2 cm × 80–145 cm Materials: Silk obi (contains metallic thread), cotton-linen (lining), faux leather, clasp, metal parts Colors may appear slightly different from the actual item.